及时完成印度及国际市场的商标注册,对于保护您的品牌形象与核心业务运营至关重要。注册商标将为您的名称、logo及宣传语赋予专有法律权利,在所有目标司法管辖区提供全面保护。
Abou Naja IP 是国际商标协会(INTA)会员机构,拥有超过50年从业经验,业务网络覆盖14多家办事处及125多个国家。我们提供全方位的商标保护服务,从印度注册到阿联酋的独立申请办理,确保您的品牌在建立强劲区域影响力的同时始终获得妥善保护。
商标是一种具有显著性的标志,可以是文字、logo、符号或宣传语,用于识别某一企业的商品或服务,并将其与其他企业的商品或服务区分开来。只要该标志符合法律规定的显著性标准,商标即赋予权利人专有权利,并阻止竞争对手采用可能导致混淆的近似标志。
该流程受1999年《商标法》(Trade Marks Act, 1999)规制,并由专利、外观设计与商标总局办公室(CGPDTM)负责管理。申请人通过 IP India 官方门户提交申请,审查员对每一份申请进行审查,商标局将获得受理的商标予以公告以供异议,商标顺利通过审查后即完成注册。注册有效期为十年,可无限次续展,通过商标注册为品牌所有者提供长达十年的保护期。
我们的申请团队将以下各阶段作为一个统一协调的申请流程处理:
在申请前进行清查检索及分类审查,可以避免大多数导致驳回的常见错误:
描述性或通用性商标。 对于仅描述产品本身的名称,例如面包店使用"Fresh Bakery",商标局会以缺乏显著性为由予以驳回。
已完成印度商标注册,那国际业务拓展呢?
在印度注册的商标,在阿联酋或其他任何司法管辖区均不享有相应权利。计划在当地销售产品、开设分支机构、签署特许经营协议,或在区域电商平台上架的企业,都需要单独在阿联酋提交申请,以弥补这一保护空白。我们的团队为印度企业提供这一过渡阶段的全程支持。
为什么印度企业纷纷拓展至阿联酋
阿联酋为印度企业提供了直接进入海湾市场的通道,是连接南亚、非洲与欧洲的转口贸易枢纽,拥有较低的企业税率,且大多数自由区允许外资全资控股。越来越多印度零售、餐饮、时尚及科技品牌通过 Amazon.ae 和 Noon 平台开展销售,签署特许经营协议,并在迪拜、阿布扎比及沙迦开设门店。
为什么您需要单独在阿联酋进行商标注册
商标权利仅限于特定司法管辖区。印度商标注册证书在阿联酋经济与旅游部(MOET,即负责在全国范围内管理商标事务的主管机构)面前不具有任何法律效力。
及早申请至关重要。如果没有完成阿联酋商标注册,分销商或竞争对手可能会抢先注册相同或近似的商标,使原始品牌所有者无法使用自己的品牌名称,或迫使其提起代价高昂的撤销程序。客户通常会选择将阿联酋商标申请与印度商标注册同步进行,而非在其后才申请。
阿联酋商标注册流程
经济部依据尼斯分类(Nice Classification,自2026年1月27日起阿联酋已采用第13版)从形式、相对及绝对理由三个层面审查申请。经济部允许多类别联合申请,按类别收取费用,且不受理第33类酒精饮料或第29类猪肉制品的商标注册。审查通过的申请将进入注册环节,注册有效期为十年,可以续展。
详细流程请参见:https://abounaja.com/blog/trademark-registration-process-in-uae
所需材料(针对印度企业或个人申请人)
每位印度申请人均需提供以下材料:
根据最新调整,经济部可就提交经合法化认证的授权委托书的标准期限予以延长,我们的申请团队会将这一灵活性纳入时间安排的考量。
阿联酋商标注册的费用与时间
目前单一类别的政府官费总计约为6,500迪拉姆,涵盖审查、公告及最终注册费用,每增加一个类别需另行缴纳费用。第三方可在公告后30天内提出异议,异议或上诉可能会使整体时间线进一步延长。在提交申请前预先规划出切合实际的时间表,可以避免让上市日期或电商上架计划受制于尚未完成的注册进程。
A clearance search, filing Form TM-A, examination, publication for opposition, and registration. Protection lasts ten years and is renewable.
An uncontested application takes eight months to a year. Applications facing objections or opposition can take two years or longer.
No. Trademark rights stay territorial, so a separate UAE filing is required. The Indian filing can support a priority claim if made within six months.
Yes. Our UAE-based team handles filing and management under a legalized Power of Attorney, so clients need not travel.
Cost depends on the number of classes filed and whether a clearance search is conducted first, with added costs for an office action, opposition, or appeal.
联系我们的团队,讨论您的知识产权需求,了解我们如何帮助保护您的宝贵资产。