阿联酋与USPTO达成新合作：专利授权程序加速推进
阿联酋与美国在WIPO日内瓦会议加强专利合作
日内瓦：阿联酋与美国签署意向声明，拟启动一项合作计划，旨在提升知识产权服务效率，重点加快专利授权程序。
该协议于世界知识产权组织（WIPO）成员国大会第66届系列会议期间在日内瓦正式签署。
作为该计划的一部分，阿联酋经济与旅游部将与美国专利商标局（USPTO）开展合作，共同加快阿联酋境内的专利授权流程。对于符合阿联酋国内法律要求的对应专利申请，双方建立的合作机制将允许阿联酋参考USPTO作出的积极审查结果。
中文本地化
阿联酋专利快速通道计划如何惠及发明人？
阿联酋专利快速通道计划旨在为发明人、初创企业及各类商业机构提供支持，通过更快捷、更具确定性的阿联酋专利保护，帮助创新者减少等待时间，更早将创新成果推向市场。
根据该合作安排，阿联酋将建立专门的协作机制，对美国专利商标局（USPTO）就相应阿联酋专利申请作出的积极审查结果予以参考和认可，前提是该申请符合阿联酋的国家知识产权法律及本地程序要求。
以USPTO审查结论支持阿联酋专利注册
阿联酋拟参考美国专利商标局（USPTO）的审查结论，以减少重复审查、加快专利审查流程，并在其国内专利制度框架下为申请人提供更高的程序可预见性。
该专利快速授权计划的主要受益者包括：在阿联酋提交专利申请的美国专利权人，以及已在美国获得专利授权、并在阿联酋提交相应专利申请的阿联酋发明人及企业。
国际合作助力阿联酋知识产权生态发展
阿联酋与美国专利商标局（USPTO）开展的国际合作，预计将进一步完善该国知识产权生态体系，提升程序效率，并提供更具灵活性和示范性的专利服务。
合作重点在于建设更具适应性与韧性的知识产权服务体系，并引入先进的运营模式，以加快阿联酋的专利授权程序。通过吸收专利注册制度的国际最佳实践，阿联酋旨在推动创新、支持创业，并巩固其作为区域知识产权保护重要枢纽的声誉。
近期举行的世界知识产权组织（WIPO）成员国大会第66届系列会议汇聚了来自194个成员国及观察员的1,600多名代表，包括约40名部长或副部长，以及近100名知识产权局负责人，创下该组织相关会议参与规模的新高。
阿联酋积极参与本次WIPO会议，重申将持续扩大国际合作伙伴关系，以发展知识产权体系，并充分发挥知识产权对创新的促进作用。除与USPTO的合作外，阿联酋还与WIPO签署了谅解备忘录（MoU），以加强双方在建设阿联酋知识产权生态体系方面的协作。该备忘录涵盖数字化转型、联合项目、机构与人才能力建设，以及创新、教育、产业和知识产权之间的政策协同。
请持续关注本栏目，获取海湾及中东地区重要的知识产权洞察与最新动态。如需咨询，欢迎通过 [email protected]
联系Abou Naja IP的知识产权专家。